Index from character style
The script looks for text with a specific character style applied, and creates index entries. The original script was found here. It has different farthers: among them Peter Kahrel and Martin Fischer. I simply adapted it to English.
Download the script from here.